Gratis tool · draait in je eigen browser

Pdf en Word anonimiserenzonder dat je bestand je computer verlaat

Haal namen, BSN, IBAN, adressen en je eigen woorden uit een brief of dossier. De tool leest je bestand op je eigen computer. De pagina mag na het laden geen verbinding meer maken, dus versturen kan hij niet.

Naar de tool

Gebouwd en getest door AI Rechtshulp · 6 november 2026

De anonimiseertool met een brief waarin namen, adres en telefoonnummer geel gemarkeerd zijn vervangen door [PERSOON A], [ADRES 1] en [TELEFOON 1]
0verzoeken na het laden, ook als je een pdf of Word-bestand kiest (eigen meting)
9soorten vaste gegevens, van BSN tot kenmerknummer, plus namen
1sleutel die [PERSOON A] in het antwoord weer de echte naam geeft
€ 0geen account, geen limiet op het aantal stukken

Waarom dit anders werkt

Deze pagina kan je dossier niet versturen, ook niet per ongeluk

Bij een online tool upload je meestal eerst je bestand. Daarna moet je geloven wat er op de site staat over bewaren en verwijderen. Bij een dossier met je BSN, je adres en de naam van je werkgever is dat veel vertrouwen.

Deze tool draait helemaal in je browser. Hij komt mee met een regel die je browser zelf afdwingt: connect-src 'none'. Die regel verbiedt de pagina om na het laden nog iets te verzenden of op te halen. Zit er ooit een fout in onze code, dan blokkeert je browser het verzoek alsnog.

We hebben het gemeten in Chromium op 6 november 2026. We lieten de tool een Word-bestand van 40.978 tekens en een pdf lezen en daarna een Word-bestand en een sleutel downloaden. Na het laden van de pagina kwam er geen enkel verzoek meer.

Zo controleer je het zelf

  1. Open de tool los in een nieuw tabblad. Op deze pagina laden ook andere dingen, buiten de tool om.
  2. Druk op F12 en kies het tabblad Netwerk.
  3. Kies een bestand, vink namen aan en klik op Download Word.
  4. Er komt geen nieuwe regel bij. Zet je wifi uit en de tool werkt gewoon door.

Anonimiseer je stuk

Plak tekst of kies een .docx, een pdf met tekst of een .txt. Vink aan wat eruit moet en vul zelf woorden in die de tool niet kent.

app.ai-rechtshulp.nl/anonimiseren · geen verbinding na het laden

Voorbeeld

Een bezwaarbrief aan de gemeente, voor en na

Een verzonnen brief, door de tool gehaald met de standaardinstellingen. De tool stelde de twee personen en het schoonmaakbedrijf zelf voor als naam. Het bedrijf zetten we in het vak “Haal ook deze woorden weg”, zodat het als [GEGEVEN 1] terugkomt en niet als derde persoon.

Voor · rood gaat eruit
Aan het college van burgemeester en wethouders van Zwolle Betreft: bezwaar tegen het besluit van 14 oktober 2026, kenmerk Z/26/118733 Ik, Fatima el Amrani, geboren op 9 juni 1984, wonende aan de Voorbeeldstraat 41, 1234 AB Zwolle, BSN 111222333, maak bezwaar tegen uw besluit. Mijn buurman Henk Mulder heeft gezien dat de container van Schoonmaakbedrijf Glans al op 2 oktober weg was. U kunt mij bereiken op 06-12345678 of f.elamrani@voorbeeld.nl. De boete van € 340 is volgens artikel 5:9 Awb onvoldoende gemotiveerd. Stort het bedrag terug op NL91 ABNA 0417 1643 00. Met vriendelijke groet, Fatima el Amrani
Na · dit plak je in AI Rechtshulp of ChatGPT
Aan het college van burgemeester en wethouders van Zwolle Betreft: bezwaar tegen het besluit van 14 oktober 2026, kenmerk Z/26/118733 Ik, [PERSOON A], geboren op [GEBOORTEDATUM 1], wonende aan de [ADRES 1], [POSTCODE 1] Zwolle, BSN [BSN 1], maak bezwaar tegen uw besluit. Mijn buurman [PERSOON B] heeft gezien dat de container van [GEGEVEN 1] al op 2 oktober weg was. U kunt mij bereiken op [TELEFOON 1] of [E-MAIL 1]. De boete van € 340 is volgens artikel 5:9 Awb onvoldoende gemotiveerd. Stort het bedrag terug op [IBAN 1]. Met vriendelijke groet, [PERSOON A]

Uitvoer van de tool zelf (versie van 6 november 2026), niet met de hand nagemaakt. Alle namen en nummers zijn verzonnen.

Vier dingen bleven staan, en dat is met opzet

  • ZwolleDe tool zet Zwolle in de lijst met namen, maar vinkt hem niet aan. Een gemeente zegt weinig over jou, en de AI heeft hem nodig voor de juiste regels.
  • € 340 en artikel 5:9 AwbBedragen, wetsartikelen en ECLI-nummers blijven altijd staan. Zonder die gegevens kan een AI niets zinnigs over je zaak zeggen.
  • 14 oktober en 2 oktoberGewone datums blijven staan, want termijnen tellen. Alleen een datum na “geboren” gaat eruit.
  • Kenmerk Z/26/118733Zaak-, kenmerk- en dossiernummers staan standaard uit. Daarmee zoekt de gemeente jouw dossier op. Wil je het weg hebben, zet dan het vakje “Zaak-, kenmerk- en dossiernummers” aan.

Moet die brief zelf nog geschreven worden? Kijk dan eerst bij ons bezwaarschrift voorbeeld.

De grens van de tool

Een naam die de tool niet herkent, blijft gewoon staan

Elke automatische anonimiseertool mist iets, deze ook. Vaste gegevens zijn makkelijk. Een BSN moet door de elfproef, een IBAN heeft een controlegetal. Die vindt de tool dus betrouwbaar, en een willekeurig getal van negen cijfers laat hij staan.

Namen zijn lastiger. De tool zoekt woorden met een hoofdletter en kijkt naar aanwijzingen als “de heer”, “mevrouw”, “wonende” of een bekende voornaam. Hij stelt een lijst voor en jij beslist. Een bijnaam, een naam zonder hoofdletter of “mijn zus” mist hij. Lees de uitkomst daarom altijd zelf na voordat je hem deelt.

Ook zonder namen kan een stuk iemand verraden. “Mijn buurman zag dat de container van het schoonmaakbedrijf op 2 oktober weg was” zegt een buurtgenoot genoeg. Twijfel je, zet zo’n detail dan in het vak “Haal ook deze woorden weg”.

Juridisch heet dit pseudonimiseren

Zolang er een sleutel bestaat die [PERSOON A] terugkoppelt aan een echte naam, is het volgens de AVG gepseudonimiseerd (artikel 4, punt 5). Het blijven dan persoonsgegevens. Voor de AI die alleen de tekst krijgt, zijn de directe kenmerken wel weg. Wil je het stuk openbaar maken, noem het dan niet anoniem zonder dat je het zelf hebt nagelezen.

WatWat de tool doet
BSN, IBAN, e-mail, telefoonGaat er automatisch uit. BSN alleen als de elfproef klopt, IBAN alleen met een geldig controlegetal.
Straat en huisnummer, postcodeGaat er automatisch uit.
Kenteken, geboortedatumGaat er automatisch uit. De geboortedatum alleen na “geboren” of “geb.”.
Namen van mensen en bedrijvenVoorstel. Jij vinkt aan wat eruit gaat.
Je eigen woordenGaan er altijd uit, ook zonder hoofdletter.
Zaak- en kenmerknummersStaan uit. Eén vinkje en ze gaan eruit.
ECLI, wetsartikelen, bedragenBlijven altijd staan.
Gescande pdf zonder tekstKan de tool niet lezen. Je krijgt een melding.

Je krijgt een Word-bestand of platte tekst terug, geen zwartgelakte pdf met dezelfde opmaak.

Daarna

Verder met je dossier in AI Rechtshulp

  1. Kopieer en openDe knop zet de tekst op je klembord en opent AI Rechtshulp in een nieuw tabblad. De tekst gaat niet mee in de link: je plakt hem zelf.
  2. Stel je vraag erbijPlak je stuk in de chat. Bij een heel lang stuk leest de chat het begin en het eind. Wil je dat hij alles doorzoekt, zet het dan in een dossier. Dat kan met een Zaakpas of Pro.
  3. Zet het antwoord terugPlak het antwoord in stap 4 van de tool. [PERSOON A] wordt weer de echte naam. Dat werkt ook met een antwoord van een andere AI.

Werk je op een advocatenkantoor en wil je dat er helemaal niets naar buiten gaat, ook geen geanonimiseerde tekst? Lees dan over een eigen AI-model op kantoor. Vergelijk je liever eerst diensten, kijk dan bij juridische AI-tools vergeleken.

Vragen over anonimiseren

Werkt het terugzetten ook met een antwoord van ChatGPT of Claude?

Ja. Stap 4 zoekt naar [PERSOON A], [ADRES 1] en de rest, ook als de AI er [Persoon A] of [PERSOON_A] van maakt. Plak het antwoord en kopieer de versie met de echte gegevens.

Waar blijft de sleutel?

In je browsertabblad, tot je het sluit. Wil je later verder, klik dan op Download sleutel en bewaar het bestand op je eigen computer. Stuur de sleutel nooit mee met het stuk, want daarmee is alles weer terug te halen.

Hoe anonimiseer je een Word-document?

Kies het .docx-bestand in de tool hierboven. Hij leest de tekst, stelt de namen voor en haalt BSN, IBAN, adressen en de andere vaste gegevens er vanzelf uit. Vink aan wat weg moet en download het resultaat weer als Word-bestand. Een oud .doc-bestand sla je eerst in Word op als .docx.

Kan ik een gescande pdf anonimiseren?

Nee. Een scan is een plaatje zonder tekst, en tekst uit plaatjes halen kan deze tool niet. Kun je in je pdf tekst selecteren, dan werkt het wel. Oude .doc-bestanden sla je eerst op als .docx.

Krijg ik mijn pdf terug met zwarte balken?

Nee. Je krijgt de tekst terug als Word-bestand of als .txt, met [PERSOON A] en de andere vervangingen erin. De opmaak van het origineel gaat verloren. Voor een AI-vraag maakt dat niet uit.

Is het resultaat anoniem volgens de AVG?

Niet zolang jij de sleutel hebt. Dan heet het gepseudonimiseerd. De directe kenmerken zijn weg, maar details in het verhaal kunnen iemand nog herkenbaar maken. Lees het stuk daarom altijd zelf na.

Kost de tool iets?

Nee. Je hebt geen account nodig en er is geen limiet. Betalen doe je pas als je een heel dossier in AI Rechtshulp wilt laten doorzoeken.

Stuk geanonimiseerd? Stel je vraag

AI Rechtshulp zoekt in wetten en uitspraken en noemt bij elk antwoord de bron.

Open AI Rechtshulp

Bronnen

Meting: Chromium via een testbrowser, 6 november 2026, tool-versie van die dag. Het voorbeeld is verzonnen.